Lori gets grounded, and she needs help from Lincoln to escape to a concert (without Luna, of course).
Episode begins with Lori sleeping in her bed at 7 pm (a little early because she got grounded). She gets a Bobby's message, saying if Lori will go to the next concert of Boyz Will Be Boyz (so he said that he will go). Lori obviously said yes, but there's a problem... Luna!
Lori enters to Lincoln's room,and says to Lincoln if he can help her to escape to a concert. Lincoln says yes, so the two escape from the frontal door. But they reminded the parents were in the living room. So they escaped through the window.
Now outside, the two can go to the concert in secret. In Taxi, and becomes to eat food in the Taxi, and drink also.
Now, in the concert, they look the Luna's hair, and the two run up the roof of Boyz Will Be Boyz. The two use costumes of a mother and her son, so they can pass without Luna notice them. In a moment, Luna look to Lincoln and Lori, but she don't recognize them, so she got for other soda.
Now in the house, Lori thanks Lincoln for helping her to escape to the concert, but Lincoln is sleeping, ending the episode.
- Is the second title card without Lincoln, the other is from Normal Kid that has Lisa.